Streetwise George and his big, childlike friend Lennie are drifters, searching for work in the fields and valleys of California. They have nothing except the clothes on their back, and a hope that one day they'll find a place of their own and live the American dream.
Criminal investigating officer Hanne Wilhelmsen considers the possibility of a serial killer as she tracks down a series of numbers written in blood appearing on walls all over Oslo.